HRCPP-241 Implement RemoteCache async methods on C# client
HRCPP-242 Update C# to the new c++ interface