In AggregateRealmEvidenceTest#populateCertificateChain, the result of builder.build() is stored in a temporary varible called orderedCertificate that is then just returned on the next line.

Instead of assigning builder.build() to orderedCertificate, just return its value directly.