Remove expected = RuntimeException.class attribute from tests

Some tests have @Test annotations with attribute expected = RuntimeException.class. This is too general and can hide bugs in related area that end with RuntimeException. E.g. see [1].

[1] https://issues.jboss.org/browse/DROOLS-2186