Add Jandex plugin to Debezium Server connectors

When a custom app is built it is necessary to expose CDI beans in connectors.
The easiest approach for the user is for us to generate Jandex file https://quarkus.io/guides/cdi-reference#how-to-generate-a-jandex-index