Extend MySQL to test Enum with column.propagate.source.type

We currently have tests to test Enum and `column.propagate.source.type` separately but we should probably include a test with them being used together.