Support @Deployment on non-public member (method or field)

I don't see a reason why we are forcing the @Deployment member (method or field) to be public. It's common to have non-public injection points, so it's reasonable to assume we can honor non-public members for defining a @Deployment as well.