openshift/hypershift#4414: OSASINFRA-3546: openstack: document how to create a cluster
openshift/hypershift#4510: OSASINFRA-3546: docs/openstack: fix typo