- search function inside list table does nothing
- search results was not updated based on selected project

4.21.0-0.nightly-2025-10-19-181151    

Always    

    1. Home -> Search -> choose Service resource type, click on search against any 'Pod selector' column
    2. first search Service with 'All Projects' selected, then switch to 'openshift-console' project
    3.
    

1. does nothing
2. Service result list was not updated when specific project is selected    

1. should take user to search page with resource Pod selected and labels applied 
2. only show Service list inside selected(openshift-console) namespace