This is a clone of issue OCPBUGS-33686. The following is the description of the original issue:
—
Our ocp Dockerfile curently uses the build target. This however now also builds the react frontend and requires npm in turn. We build the frontend during mirroring already.

Switch out Dockerfile to use the common-build target. This should enable the bump to 0.27, tracked through this issue as well.