VirtualizedTable is used by the following files in the Administration nav section and should be updated to use DataView

• public/components/cluster-settings/cluster-operator.tsx
• public/components/cluster-settings/related-objects.tsx
• public/components/limit-range.tsx
• public/components/monitoring/alertmanager/alertmanager-config.tsx
• public/components/prometheus.jsx
• public/components/resource-quota.jsx
• public/components/service-monitor.jsx
• public/components/template-instance.tsx

AC:

• files in the Administration section are updated to use DataView equivalents
• any related tests are updated to work with the new DataView components